(一財)青少年国際交流推進センターでは、内閣府青年国際交流事業の一つである、令和5年度「世界青年の船」事業において管理部業務を行う①PYサポーター、②看護師、③通訳者を、下記のとおり募集いたします。
「世界青年の船」事業とは
内閣府国際交流事業「世界青年の船」は、英語で地球規模課題や社会問題について学びながら、リーダーシップや異文化コミュニケーションスキル等を養う国際交流事業です。2023年度の事業では、オンライン交流と東京での研修後、客船を使用した船上研修で14か国から集まる約230名の青年たちと共同生活を行いながら京都府、兵庫県、高知県を訪問し、寄港地活動に取り組みます。
今年度の「世界青年の船」事業の概要はこちらのリンクよりご覧ください。
①PYサポーター
【募集職種】
PYサポーター10名
※PYは「世界青年の船」事業の参加青年(Participanting Youth)の略称です。PYサポーターは参加青年の活動を支えながら、事業運営の補助等を行っていただきます。
【契約期間】
①日本参加青年事前研修:2023年8月30日(水)~9月3日(日)@東京
②対面交流に向けた事前の調整・連絡業務:2023年9月4日(月)~2024年1月22日(月) @オンライン
※1週間に最大5時間まで
③対面交流:2024年1月23日(火)~2024年2月21日(水)@東京、京都、兵庫、高知
※船上研修と寄港地活動、地域実践活動を含む
※1月23日(火)より対面交流の宿泊施設に参加青年よりも1日早く宿泊し、事業開始前のオリエンテーションや、対面交流開始に向けた準備などを行います
【勤務内容】
①日本参加青年事前研修に係る業務
・プログラムの運営補助(ディスカッションに必要な物品や機材の準備、研修会場の設営や撤収等)
・宿泊施設における参加青年のチェックイン・チェックアウトの補助
・研修中に使用する文房具や機材などの物品の事前準備、参加青年への貸出、運搬と設置
・事業報告書や公式HPなどに活用する記録写真の撮影
②対面交流に向けた事前の調整・連絡(原則オンラインでの業務)
・事務局とのミーティング
・ファシリテーターとの連絡
・参加青年からの質問などへの回答や交流サポート等
③対面交流に係る業務
・プログラムの運営補助(ディスカッションや参加青年主体の活動のサポート、研修会場の設営や撤収等)
・ファシリテーター、外国参加青年の空港での出迎え・見送りの補助
・宿泊施設における参加青年のチェックイン・チェックアウト補助
・寄港地での活動における参加青年の誘導、訪問先・視察先への同行
・プログラムに必要な物品の貸出、運搬
・事業報告書や公式HPなどに活用する記録写真の撮影
その他、業務内容の詳細につきましては、採用が決定した方へ別途お伝えします。
【応募条件】
・内閣府の主催する青年国際交流事業の既参加青年である、または青年国際交流の経験があることが望ましい
・管理部業務に適した英語力があること(英語力の目安:TOEIC800点以上、英検準1級以上又は同等の能力を有する者)
・心身ともに健康であること
・上記①③の全日程に参加できること
・事務局が指定するオンライン会議(オリエンテーションを含む)に参加できること
※事前研修、対面交流前に各回2時間程度、その他②の業務に伴うオンライン会議を複数回予定しています。
※最初のオンライン会議は、8月18日(金)19:00-21:00を予定しています。一緒に活動するメンバーとの自己紹介や、業務の詳細説明などをおこないます。
・契約期間①③の間、当センターが手配する施設への宿泊が可能であること
・日本国内で音声通話可能な携帯電話及び電話番号を所有していること
【待遇】
雇用形態:業務委託契約
①宿泊が伴う日(8月30日~9月2日):17,000円×4日=68,000円(諸税込み)
宿泊が伴わない日(9月3日):12,000円×1日=12,000円(諸税込み)
②週ごとの業務(9月4日~1月22日)6,000円×20週=120,000円(諸税込み)
※1時間あたり1,200円、1週間に最大5時間までの業務
※毎月末に業務報告を行っていただきます
③宿泊が伴う日(1月23日~2月20日):17,000円×29日=476,000円(諸税込み)
宿泊が伴わない日(2月21日 ):12,000円×1日=12,000円(諸税込み)
その他支給するもの
・国内旅行傷害保険
・上記①③に参加するための、自宅から集合場所まで及び解散場所から自宅までの交通費(出発・帰着点は日本国内とする)
・上記①③の期間中の宿泊及び食事
※上記②の業務に係る通信費は自己負担となります
【応募方法】
下記のフォームよりご応募ください。
https://forms.gle/GNmvptZk3wXqXTC87
※応募者基本情報、PYサポーターとしてプログラムにどのように関わりたいのか等を記入
※ご自身の語学力を証明する資格の写しを添付
【応募締切】
2023年7月18日(火)午前9時
※書類選考後、オンライン面接を実施し、最終決定は8月上旬を予定しています。合否に関わらず、選考結果に関してはこちらからご連絡させていただきます。
②看護師
【募集職種】
看護師 2名
【契約期間】
①日本参加青年事前研修:2023年8月30日(水)~9月3日(日)@東京
②対面交流:2024年1月23日(火)~2月21日(水)@東京、京都、兵庫、高知
※船上研修と寄港地活動、地域実践活動を含む
※1月23日(火)より対面交流の宿泊施設に参加青年よりも1日早く宿泊し、事業開始前のオリエンテーションや、対面交流開始に向けた準備などを行います。
③日本参加青年事後研修:2024年2月21日(水)~2月22日(木)@東京
④①②③に向けた事前準備のために事務局が指定する日(3日程度)
※上記の期間以外に、事務局との打ち合わせ(オンライン)を2回(事前研修、対面交流前に各回2時間程度)予定しています。
※最初のオンライン会議は、8月18日(金)19:00-21:00を予定しています。一緒に活動するメンバーとの自己紹介や、業務の詳細説明などをおこないます。
【業務内容】
・①②③の期間に必要となる医薬品の事前確認と手配の補助
・体調不良者等への対応
・感染症やその他の緊急時対応
・業務報告書の作成
【待遇】
雇用形態:業務委託契約
契約期間:2023年8月30日~9月3日、2024年1月23日~2月22日
謝金:854,000円(諸税込み)
(内訳)
①宿泊が伴う日(8月30日~9月2日、4日間):23,000円×4日=92,000円
宿泊が伴わない日(9月3日、1日):18,000円×1日=18,000円
②宿泊が伴う日(1月23日~2月21日、30日間):23,000円×30日=690,000円
③宿泊が伴わない日(2月22日、1日):18,000円×1日=18,000円
④12,000円×3日=36,000円
その他支給するもの
・国内旅行傷害保険
・上記①②③に参加するための、自宅から集合場所まで及び解散場所から自宅までの交通費(出発・帰着点は日本国内とする)
・上記①②③の期間中の宿泊及び食事
【応募条件】
・日本の看護師免許を有する者
・臨床経験が3年以上ある者
・参加青年との意思疎通が可能な英語力(英検2級相当以上)を有する者
・上記の事業日程に全て参加できること
・事務局が指定するオンライン会議(オリエンテーションを含む)に参加できること
・契約期間中、当センターが手配する施設への宿泊が可能であること
・日本国内で音声通話可能な携帯電話及び電話番号を所有していること
・何らかの青年国際交流の経験(参加者、看護師どちらでも可)があることが望ましい
【応募方法】
下記の応募フォームよりご応募ください。
https://forms.gle/u6EqJxVFZNvy2HHR6
【応募締切】
2023年7月18日(火)午前9時
※書類選考後、オンライン面接を実施し、最終決定は8月上旬を予定しています。合否に関わらず、選考結果に関してはこちらからご連絡させていただきます。
③通訳者
【募集職種】
通訳者 3名
【契約期間】
2024年1月23日(火)~2月21日(水)
※船上研修と寄港地活動(京都府、兵庫県)、地域実践活動(高知県)を含む
※上記の期間以外に、事務局との打ち合わせ(オンライン)を2回(事前研修、対面交流前に各回2時間程度)予定しています。
※最初のオンライン会議は、8月18日(金)19:00-21:00を予定しています。一緒に活動するメンバーとの自己紹介や、業務の詳細説明などをおこないます。
※1月23日(火)より対面交流の宿泊施設に参加青年よりも1日早く宿泊し、事業開始前のオリエンテーションや、対面交流開始に向けた準備などを行います。
【業務内容】
・語学サポートを必要とする管理部員の補助
・表敬訪問、船上でのレセプション等の式典のスピーチや司会の通訳
・参加青年の研修実施におけるサポート及びカウンター(窓口受付)業務
・研修中に使用する資料および報告書の翻訳業務
・寄港地活動、地域実践活動中のバスの添乗や参加青年の誘導及びそれに伴う通訳
※参加青年同士がコミュニケーションをとるための通訳ではなく、語学サポートを必要とする管理部員のための通訳が主な業務となります。
※研修期間中は原則としてすべてのコミュニケーションが英語でおこなわれますが、一部の重要なアナウンスは日本語でおこなわれ、通訳を介して英語で伝達することがあります。また、公式行事によっては日本語と英語両方で進行することがあるため、その際の通訳を担当します。
※アナウンスや公式行事での通訳は逐次通訳となりますが、場合によっては同時通訳やウィスパリングなどの対応をお願いすることもあります。
【待遇】
雇用形態:業務委託契約
契約期間:1月23日~2月21日
謝金:745,000円(諸税込み)
(内訳)
宿泊が伴う日(1月23日~2月20日):25,000円×29日=725,000円
宿泊が伴わない日(2月21日):20,000円×1日=20,000円
その他支給するもの
・国内旅行傷害保険
・対面交流に参加するための、自宅から集合場所まで及び解散場所から自宅までの交通費(出発・帰着点は日本国内とする)
・対面交流期間中の宿泊及び食事
【応募条件】
・通訳業務及び管理部の業務に適した英語と日本語能力があること(国籍は問わない)
・英検準1級以上、TOEFL(iBT:80点以上)、TOEIC860点以上、等
・仕事もしくはボランティアとしての通訳経験があること
・上記の事業日程に全て参加できること
・事務局が指定するオンライン会議(オリエンテーションを含む)に参加できること
・契約期間中、当センターが手配する施設への宿泊が可能であること
・日本国内で音声通話可能な携帯電話及び電話番号を所有していること
・何らかの青年国際交流の経験がある方が望ましい
【応募方法】
下記の応募フォームよりご応募ください。
https://forms.gle/YUTkP1aDRup7hgXp8
【応募締切】
2023年7月18日(火)午前9時
※書類選考後、オンライン面接を実施し、最終決定は8月上旬を予定しています。合否に関わらず、選考結果に関してはこちらからご連絡させていただきます。
【問合せ先】
(一財)青少年国際交流推進センター
〒103-0013
東京都中央区日本橋人形町2-35-14 東京海苔会館6階
Tel:03-3249-0767/Fax:03-3639-2436
Email: swy@centerye.org
「世界青年の船」事業担当